Джеймс Берроуз, легендарний режисер ситкомів, який сформував півстоліття американського телебачення, помер у віці 85 років

Джеймс Берроуз, безсумнівний король режисури ситкомів з багатокамерною зйомкою, який брав участь у створенні багатьох найбільших шоу мережевого телебачення всіх часів, помер у віці 85 років.

“Ми святкуємо надзвичайне життя та тривалу спадщину Джеймса ‘Джиммі’ Берроуза, який мирно пішов з життя сьогодні в оточенні своєї люблячої родини,” - йдеться у заяві родини режисера, вперше опублікованій People. “Протягом більш ніж п’яти десятиліть Берроуз був одним з найвпливовіших і найулюбленіших режисерів в історії телебачення. Як легендарний режисер, наставник і творча сила, він допоміг сформувати покоління комедії та приніс безмежну радість глядачам у всьому світі.”

Протягом своєї кар'єри, що триває більше 60 років, фраза “режисер Джеймс Берроуз” стала синонімом телевізійної комедії. Берроуз зняв пілоти (і, в більшості випадків, багато інших епізодів) практично всіх основних ситкомів з багатокамерною зйомкою кінця 20-го та початку 21-го століття. Син лібретиста “Guys and Dolls” та “How to Succeed in Business Without Really Trying” Ейба Берроуза і випускник Єльської школи драми, він славився своїм стилем режисури, який полягав у тому, що він ігнорував камери і зосереджувався на тому, щоб кожен телевізійний епізод сприймати як 22-хвилинну театральну п'єсу.

“Я не кінорежисер. Камеру я залишаю Спілбергу та Скорсезе,” - сказав Берроуз у 2023 році в інтерв'ю IndieWire. “Я театральний щур. Я ставлю п'єсу кожного тижня, 20-25 хвилинну п'єсу, а потім моя камера заходить і знімає її. Я розумію персонажів, я розумію, що смішно, я розумію суть підтримки руху та енергії. Це все театрально. Якщо це не відбувається на сцені, це ніколи не станеться на плівці. Ви можете нарізати це дев'ятьма способами до неділі, але нічого не спрацює, якщо це не спрацює на сцені.”

Берроуз почав знімати для телебачення в середині 1970-х, працюючи над епізодами класичних шоу, таких як “Шоу Мері Тайлер Мур”, “Шоу Боба Ньюхарта” та “Лаверн і Ширлі”. Він закріпив за собою статус основного режисера пілотів з “Таксі” у 1978 році, перш ніж зняти 75 з 114 епізодів шоу. А в 1982 році він започаткував один з найбільших хітів усіх часів з “Cheers”. Берроуз спільно створив ситком NBC про еклектичних постійних відвідувачів бостонського бару разом з Гленом і Лесом Чарльзами, знявши 237 епізодів протягом наступного десятиліття. Це був його єдиний великий кредит як сценариста, але решту свого життя він провів як провідний режисер комедій на мережевому телебаченні.

Протягом наступних кількох десятиліть Берроуз знімав пілоти для “Фрейзера”, “Друзів”, “Вілла та Грейс”, “Крила”, “Нічного суду”, “Новинного радіо”, “3-й камінь від Сонця”, “Два з половиною чоловіки”, “Теорія великого вибуху” та “Майк і Моллі”, серед десятків інших. У випадку “Вілла та Грейс” він залишався на посаді, щоб знімати весь період шоу, включаючи відродження 2010-х.

Навіть коли його улюблені ситкоми з багатокамерною зйомкою втрачали популярність, Берроуз залишався активним до самого кінця свого життя. У 2020-х він зняв чотири епізоди перезапуску “Фрейзера”, 10 епізодів ситкому Нейтана Лейна “Середина століття” та запам'ятався, повернувши свою роль Джиммі Режисера в 3-му сезоні “Повернення”, де він виголосив критичний монолог про творчий банкрутство штучного інтелекту, який допоміг завершити сезон.

Берроуз залишився в живих завдяки своїй дружині Деббі Істон та чотирьом дітям.