Джек Торн і Девід МакКенна отримують нагороду Wavelength за «Маленьку стару ірландську бабусю» в кожному з нас

Хаос і темрява перемагають в кінці «Повелителя мух», але, приймаючи нагороду Wavelength 2026 від IndieWire, творець обмеженого серіалу Netflix Джек Торн описав команду, яка створила шоу, як Команда Девіда — і це дуже добре.

Торн, режисер Марк Манден і вся команда переглянули понад 1000 потенційних молодих акторів для основних ролей у «Повелителі мух», перш ніж зустріли Девіда МакКенну, який був обраний на роль Пігі (або Нікі, щоб використовувати його справжнє ім'я, яке врешті-решт було дано в шоу). Причина, з якої актор і сценарист прийняли нагороду, за словами Торна, полягає в тому, що МакКенна повністю переосмислив розуміння команди про те, хто такий Нікі.

“ Ми зустріли Девіда, який зовсім не бачив Нікі як жертву, а як — цитую його — «маленьку стару ірландську бабусю». Як оптимістичного героя, який бачить можливості для кращого,” — сказав Торн. “Девід дивовижний. Він може заспівати вам чудову версію «Не плачте за мною, Аргентіно», він може вас розсмішити, і він може змусити вас повірити, що радість зовсім поруч. Хто краще може провести вас через трагедію?”

Виступ МакКенни є нашою точкою входу в серіал, оскільки він закріплює пілотний епізод, де весь молодий акторський склад усвідомлює, наскільки вони загублені, як фізично, так і емоційно, без жодних інших дорослих на острові, на якому вони опинилися. Це було б величезним завданням для будь-якого актора. Вони повинні бути на одній хвилі з творцями шоу, звичайно, але в випадку Торна цей процес був абсолютно природним і базувався на впевненості в МакКенні та решті молодого складу.

“По правді кажучи, для мене це нагорода «вибратися з дороги і дати дітям розгулятися». Марк Манден, наш режисер, всі інші дивовижні актори, вони всі сказали б одне й те саме, а саме: «Девід МакКенна — це круто», — сказав Торн.

МакКенна дійсно втілює жвавий, докучливий дух старої ірландської бабусі в моменти, коли він бачить, що потрібно зробити; він коливається між роздратуванням, страхом і великою радістю — Нікі великий фанат Граучо Маркса і навчає хлопця-хориста Саймона (Айк Талбут) «Ура, капітане Сполдингу» — але завжди з можливістю МакКенни запросити глядачів у процес мислення Нікі та його постійне усвідомлення власної вразливості.

Це усвідомлення частково виникло з любові МакКенни до роботи Торна. “ Я виріс, дивлячись ваш фільм «Чудо», і той факт, що я стою тут з вами, кажучи ці дивовижні слова, — це просто мрія, тож дякую,” — сказав МакКенна — при цьому доводячи присутнім, що він справді може заспівати чудову версію «Не плачте за мною, Аргентіно», заспівавши кілька рядків.

Але молодий актор також підкреслив, наскільки створення «Повелителя мух» було командною роботою, подякувавши Торну, Мандену, виконавчому продюсеру Джоелу Вілсону, своєму батькові та агенту, які були присутні, а також “всім акторам, з якими я просто став братами під час зйомок,” — сказав МакКенна. Він прийняв нагороду від імені всієї команди, яка співпрацювала з Торном, Манденом та командою «Повелителя мух». “Це для всіх,” — сказав МакКенна.

Ви можете подивитися повну промову МакКенни та Торна у відео вище.