До стрічки

Найгірший епізод «Сутінкової зони» започаткував одну з найбільших суперечок Голлівуду

Епізод «Поет» з «Сутінкової зони» став початком суперечки між Бертем Рейнольдсом і Марлоном Брандо, яка тривала багато років.

Найгірший епізод «Сутінкової зони» започаткував одну з найбільших суперечок Голлівуду

Image via MovieStillsDB

«Сутінкова зона» — це один з найвпливовіших телевізійних проектів, який залишив значний слід в історії кіно. Однак, навіть у рамках цього легендарного шоу, є епізоди, які отримали негативні відгуки. Найгіршим з них вважається «Поет», який не лише став символом невдачі, а й започаткував одну з найбільших суперечок в історії Голлівуду.

Шоу «Сутінкова зона» виходило в ефір на CBS з 1959 по 1964 рік, протягом п'яти сезонів, і хоча більшість епізодів були успішними, четвертий сезон запам'ятався особливо поганим епізодом — «Поетом». Цей епізод, написаний Родом Серлінгом і знятий Девідом Батлером, вийшов в травні 1963 року і отримав негативні відгуки з самого початку.

«Поет» розповідає історію Юліуса Мумера (Джек Уестон), невдалого сценариста, який намагається продати свій сценарій після кількох років безуспішних спроб. Дізнавшись про нове телевізійне шоу, Юліус вмовляє свого агента написати пілотний епізод. Після випадкового виклику Вільяма Шекспіра (Джон Вільямс) через книгу чорної магії, Юліус використовує його для написання сценарію, що, зрештою, призводить до конфлікту між ними.

Цей епізод не лише запам'ятався своєю історією, а й став початком тривалої суперечки між Бертем Рейнольдсом і Марлоном Брандо. Рейнольдс, який зіграв роль актора Рокі Родса, став об'єктом пародії на Брандо, що викликало роздратування останнього. За інформацією з книги The Twilight Zone Companion, персонаж Рокі був спеціально створений як пародія на Брандо, а Рейнольдс був обраний через свою схожість з ним.

Суперечка між Рейнольдсом і Брандо

Суперечка між Рейнольдсом і Брандо стала легендою Голлівуду. Брандо, який грав Віто Корлеоне в «Хрещеному батьку», нібито погрожував відмовитися від ролі, якщо Рейнольдс буде обраний на роль Соні Корлеоне. Хоча Брандо заперечував це, Рейнольдс стверджував, що відмовився від ролі, і їхня суперечка продовжувалася багато років. Рейнольдс не розумів, чому Брандо його не любив, і навіть намагався змінити свій імідж, відростивши вуса, щоб зменшити порівняння з Брандо.

Чому «Поет» провалився як епізод «Сутінкової зони»

Незважаючи на те, що «Поет» став основою для однієї з найвідоміших суперечок Голлівуду, як епізод «Сутінкової зони» він не виправдав очікувань. Хоча в ньому присутні елементи наукової фантастики та фентезі, епізод намагався бути занадто легким і комедійним, але не зміг викликати сміху. Акторські виступи виглядали перебільшеними, а фінал був надто абсурдним.

В кінці епізоду Юліус викликає різних історичних постатей для написання телевізійного спеціального проекту про американську історію. Загалом, сюжет «Поета» виглядає занадто безглуздо і плоско для епізоду «Сутінкової зони», тому не дивно, що він вважається найгіршим епізодом шоу. Проте «Поет» може пишатися тим, що став початком однієї з найбільших суперечок в історії Голлівуду.