Пояснення фіналу 'Одіссеї' Крістофера Нолана

Опубліковано 16 липня 2026 року о 19:55 EDT

Після успіху фільму Оппенгеймер, який зібрав майже 1 мільярд доларів у прокаті, Крістофер Нолан повернувся в кінотеатри з епічною адаптацією одного з найвідоміших творів в історії — Одіссеї. Цей фільм, заснований на однойменній поемі Гомера, має в головній ролі Мета Деймона у ролі міфологічного героя Одиссея, який протягом десяти років намагається повернутися до Ітаки після закінчення Троянської війни. Як і всі фільми Нолана, Одіссея вражає своїм масштабом, наповнена зірками та демонструється у всіх найпрестижніших театральних форматах.

Перші офіційні покази Одіссеї розпочалися в четвер увечері, що дало глядачам можливість зануритися в величезний світ грецької міфології, який Нолан вдихнув у життя. Хоча Нолан є унікальним голосом у світі кіно, ця історія має давнє коріння, тому багато людей з нею знайомі. Ті, хто не читав Одіссею, напевно, зацікавлені в тому, як завершиться подорож Одиссея, а ті, хто знайомий з оригіналом, хочуть дізнатися, наскільки близько режисер підійшов до, здавалося б, неадаптованого джерела. Отже, ми розберемо фінал нового фільму та обговоримо, що саме відбувається в кінці пригод Одиссея. УВАГА: Далі йдуть спойлери фіналу Одіссеї...

Як закінчується 'Одіссея'?

Протягом своєї подорожі Одисей (Деймон) зустрічає циклопа, чує пісню сирен, спілкується з натовпом мертвих і буквально бачить, як його команда перетворюється на свиней. Можна з упевненістю стверджувати, що Одисей пережив важкі часи, намагаючись дістатися з Трої до Ітаки. Смерть чекала його на кожному кроці, але боги хотіли, щоб він повернувся додому — саме його власні сумніви щодо зла, яке він допоміг створити, змушували його сумніватися у досягненні мети.

Якщо ви не знаєте, Гомеровська Одіссея закінчується поверненням Одисея додому в маскуванні, вбивством натовпу залицяльників його дружини та доведенням своєї особи через, здавалося б, неможливе завдання. Адаптація Нолана завершується подібним чином, хоча з кількома невеликими змінами.

Одисей повертається додому і маскується під жебрака, сподіваючись дізнатися, чи є залицяльники Пенелопи (Енн Гетевей) дійсно гідними її руки, спостерігаючи за тим, як вони поводяться з ним. Єдина доброта, яку він зустрічає, походить від його сина Телемаха (Том Голланд), що свідчить про те, що, можливо, надія на майбутнє ще не втрачена. Він розробляє план разом з Телемахом і ставить пастку для всіх підступних залицяльників. Вони беруть участь у змаганні, яке Пенелопа знає, що лише Одисей може виграти — натягування його лука та стрільба стрілою через ряд осей, на відміну від ситуації з "переміщенням нашого нерухомого ліжка" з оригінальної поеми. Одисей виконує завдання та вбиває залицяльників, але отримує кілька, здавалося б, смертельних поранень у процесі.

Фінал фільму показує, що Одисей не загинув, але йде в вигнання як "покарання" за вбивство всіх залицяльників — це частина його плану. Він і Пенелопа відпливають у захід сонця в останні миті фільму, як вона пропонувала зробити, коли він вирушав на Троянську війну, а Телемах залишається, щоб стати королем Ітаки.

Великий "твіст" з Афіною

Хоча Одіссея розповідає про небезпечну подорож одного чоловіка, ця версія також показує, як Одисей намагається прийняти темне майбутнє світу, який, на його думку, він допоміг знищити. Причина, чому він не хоче повертатися додому, полягає в тому, що він бачив під час Падіння Трої, і вважає, що багато зла, яке там відбулося, стало наслідком його плану потрапити в місто в Троянському коні. Коли його світ балансуює на межі війни, Одисей несе на своїх плечах тягар всіх можливих наслідків.

Ця сюжетна лінія завдає удару в фінальному акті фільму, завдяки Зендеї, яка з'являється в ролі богині Афіни протягом усього фільму. Вона часто з'являється поруч з Одисеєм, спілкуючись з ним під час його труднощів. Коли ми нарешті бачимо події Падіння Трої в кінці фільму, ми дізнаємося, що жінка, яку він уявляв весь цей час як Афіну, насправді є лише її уособленням. Обличчя належало невинній молодій жінці, яка була вбита на його очах у Трої.

Її обличчя не залишає Одисея, а її поява як Афіни символізує глибокий біль і каяття, яке він відчуває за те, що сталося в неприступному місті. Це потужне відкриття підкреслює думку Одисея та освітлює всю його подорож в новому світлі.

Дата виходу

17 липня 2026 року

Тривалість

172 хвилини

Режисер

Крістофер Нолан

Одисей

Телемах

Зендея

Афіна

*

Пенелопа