До стрічки

Огляд Blu-ray: House II - Друга історія

Фільм "House II: Друга історія" вражає незвичайним поєднанням жахів і комедії, пропонуючи новий погляд на жанр. Огляд Blu-ray видання з додатковими матеріалами.

Огляд Blu-ray: House II - Друга історія

США: 1987 Оригінальна назва: House 2 – The Second Story Режисер: Ітан Уайлі Сценарій: Ітан Уайлі Актори: Ар'є Гросс, Джонатан Старк, Роял Дано Видавець: ESC Films Тривалість: 1 година 28 хвилин Жанр: Жахи, Комедія Дата виходу в кіно: 18 листопада 1987 Дата виходу на DVD/BR: 8 липня 2026

Новий власник моторошного будинку виявляє, що він заселений воскреслими трупами та демонами, які шукають азтекський череп з магічними силами...

Про фільм

[4/5]

Деякі фільми змінюють напрямок, як кіт, що непомітно переходить кімнату. House II: Друга історія ж, навпаки, вривається, розбиваючи двері з воскреслим предком під рукою і малюком-птеродактилем в кишені. Забудьте про психологічні травми та темні тіні, які надавали першій частині House меланхолійної глибини: Ітан Уайлі обирає яскравіший шлях, де жахи поступаються місцем пригоді та розвагам. Ця зміна може здивувати тих, хто сподівався на збереження балансу між страхом та чорним гумором, але House II має достатньо індивідуальності, щоб не залишати враження тіні свого попередника. Фільм повертається в інший бік, з усмішкою невгамовного хлопця, який вважає, що скарби цікавіші за сеанси у психотерапевта.

House II: Друга історія належить до короткого періоду наприкінці 80-х, коли Голлівуд вважав, що фантастичний фільм може дозволити собі все. Привидний будинок, таємничий череп, ковбой з минулого, забуті храми, мініатюрні динозаври, паралельні виміри... Чому б не зібрати все в одному фільмі? Найбільше вражає те, що ця суміш не виглядає як безлад. Ітан Уайлі створює свій наратив, як прогулянку ярмарком, де кожні двері відкриваються на нову візуальну феєрію. В деяких коридорах House II відчувається дух Гунісів, а деякі моменти нагадують про карикатурну божевільність Пригод Джекі Бартон в лапах у Мандарина або ексцентричність Бітлджуса, з переконанням, що фантастика завжди була привабливою, коли вона перетворюється на величезний ігровий майданчик.

Що дивує й сьогодні, так це те, як House II: Друга історія перетворює свої спецефекти на справжніх другорядних акторів. Створені Крісом Уаласом та його командою істоти не намагаються імітувати реальність: вони гордо визнають свою матерію, латекс, механізми та недоліки. Аніматроніка, грим, стоп-моушн, матові живописні ефекти та оптичні трюки створюють ручну партитуру, де кожен кадр дихає задоволенням від створення неможливого з рук, вкритих клеєм та уявою. У часи, коли багато сучасних виробництв витрачають величезні кошти на цифрові зображення, які швидко забуваються, House II нагадує, що милий слизький пес іноді має більше душі, ніж ціла армія ідеально вирівняних пікселів. Тут є поезія штучності, яка відмовляється старіти, як ніби самі трюки відкрили секрет вічної молодості.

Однак головною перевагою House II: Друга історія залишається його гумор, який присутній всюди, не переходячи в примусову гримасу. Там, де багато сучасних фантастичних фільмів підкреслюють кожну жартівливу репліку, Ітан Уайлі дозволяє сміху виникати з абсурдності ситуацій і серйозності, з якою персонажі сприймають немислиме. Бачити, як ковбой із Дикого Заходу ділить екран з малюком-птеродактилем, електриком-авантюристом або воскреслим прадідусем, — це радісний божевільний світ, з яким фільм щиро справляється. Ця постійна легкість може здаватися незначною, але врешті-решт вона говорить про те, що уявлення не завжди має покликати травми для свого існування. Воно може стати притулком, будиночком, збудованим з трьох дощок, ліхтарика та уяви, яка не може залишитися на місці більше тридцяти секунд.

Ця філософія також пронизує постановку House II: Друга історія. Рухи камери залишаються простими, зрозумілими, майже скромними, ніби Ітан Уайлі знав, що справжніми зірками є декорації, істоти та візуальні знахідки, розкидані по кожному куточку будинку. Фільм не намагається вразити ефектами; він віддає перевагу формі ручного дива, де кожен новий декор нагадує книжку-розкладачку, що відкривається з усмішкою. Цей підхід надає фільму вражаючу позачасовість. Технології змінюються, моди проходять, але завжди залишається щось незаперечно живе в декораціях, збудованих з твердих матеріалів, латексного гриму або ляльок, анімація яких відбувається кадр за кадром. House II нагадує стару скриню, знайдену на горищі: вона трохи скрипить, має запах спогадів, але кожен предмет, що міститься в ній, має історію, яку сучасні виробництва іноді важко розповісти.

Неможливо закрити двері House II: Друга історія, не відзначивши акторський склад, який чудово розуміє особливий тон фільму. Ар'є Гросс грає симпатичного героя, чия добродушність вражає, в той час як Джонатан Старк пропонує йому дотепну опозицію, створюючи пару, яка є водночас несподіваною та привабливою. На їх фоні Роял Дано часто викрадає сцену, граючи свого дідуся, що повернувся з мертвих, поєднуючи ковбойську манеру з іронічним гумором. Інші актори, від Лар Парк Лінкольн до Білла Махера в ролі гротескного лиходія, також беруть участь у цій великій фантастичній розвазі з помітним задоволенням. Хоча фільм не досягає унікальності першої частини, House II: Друга історія все ж таки досягає успіху, якого багато сиквелів не можуть досягти: він не намагається повторити той самий трюк. Натомість він відкриває інші двері будинку, за якими чекає більш веселий, сімейний, фантастичний світ, і, чесно кажучи, було б шкода не зазирнути туди.

Blu-ray

[4/5]

В ESC Films деякі релізи відразу ж створюють враження, що видавець досконало знає свою аудиторію. Це точно стосується цього чудового колекційного видання, що об'єднує House та House II: Друга історія, два фільми, які наразі доступні на Blu-ray в Франції лише в цій редакції. Важко не піддатися спокусі презентації: надійний жорсткий та нумерований футляр, що містить два Blu-ray, ексклюзивний буклет на 52 сторінки та дві колекційні афіші. Це той тип об'єкта, який любителі фантастичного кіно 80-х отримують таке ж задоволення, переглядаючи його, як і виставляючи в своїй відеотеці. Догляд за упаковкою, на щастя, супроводжується технічною якістю, що також переконлива. Коли ви запускаєте Blu-ray House II: Друга історія, задоволення швидко підтверджується. Зображення демонструє дуже переконливий рівень чіткості, поважаючи оригінальну фотографію, не намагаючись штучно згладити зерно плівки. Кольори відновлюють свою яскравість, особливо в численних фантастичних сценах, де грим Кріс Уаласа, аніматронічні істоти та оптичні ефекти повною мірою користуються цією реставрацією. Декілька кадрів все ще мають легкі обмеження, властиві оптичним спецефектам того часу, але вони більше стосуються оригінального матеріалу, ніж самого переносу. Вони навіть сприяють глибокому ручному шарму House II: Друга історія, де кожна вставка та кожен матовий живопис нагадують про майстерність покоління майстрів спецефектів. Що стосується звуку, як і в першій частині, ESC Films пропонує нам французьку версію у DTS-HD Master Audio 2.0, а також оригінальну версію, представлену у DTS-HD Master Audio 5.1 і DTS-HD Master Audio 2.0. Французька версія виявляється особливо приємною, особливо якщо ви відкрили фільм у дитинстві, з діалогами, які чудово чутні, гарною динамікою та теплим відтворенням музики Гаррі Манфредіні, яка дотепно супроводжує численні зміни тону оповіді. Оригінальна версія, змішана в DTS-HD Master Audio 5.1, природно, відкриває більше звукового простору, пропонуючи більш об'ємну сцену та декілька додаткових звукових ефектів під час численних фантастичних моментів. Однак різниця є помірною, і оригінальна версія в DTS-HD Master Audio 2.0, ближча до оригінального міксу, зберігає всю свою цінність. У всіх трьох випадках звукові ефекти, рикання істот та музичні композиції виграють від чистого та збалансованого відтворення, без зайвої агресивності. Усе це формує надійну технічну якість, яка ідеально відповідає духу фільму, що дозволяє знову відкрити всю звукову багатогранність твору, в якому гумор та дива проходять через особливо винахідливу роботу над звуковими ефектами та музичним супроводом.

Додаткові матеріали, безумовно, є одним з основних аргументів цього чудового видання ESC Films House та House II: Друга історія. Головною частиною цього другого диска безумовно є ретроспективний making of (58 хвилин), особливо цікавий документальний фільм, в якому беруть участь Ітан Уайлі, Шон С. Каннінгем, Ар'є Гросс, Джонатан Старк, Лар Парк Лінкольн, Девін ДеВаскес, композитор Гаррі Манфредіні, відповідальні за грим та істот Кріс Уалас та Майк Смітсон, супервайзер візуальних ефектів Хойт Єтман, не забуваючи про координатора трюків Кейна Годдера (який також має невелику появу у фільмі). Інтерес цієї ретроспективи полягає не лише в її тривалості, а й у її збалансованості: кожен висловлюється з достатнім відстанню, щоб розповісти про закулісся зйомок, водночас повертаючись до творчої свободи, яка ще оточувала цей тип виробництв наприкінці 80-х. Анекдоти природно слідують один за одним, чи то стосується створення істот, бюджетних обмежень, механічних спецефектів або чіткої волі взяти радикально інший напрямок, ніж у першій частині. Документальний фільм також підкреслює, наскільки House II: Друга історія була побудована майже як автономний фільм, що...